• DE ITALIAANSE TAAL
  • KUNST & CULTUUR
  • ETEN & DRINKEN
    • ITALIAANSE ADRESJES IN NEDERLAND
    • FAVORIETE ADRESJES IN ITALIË
    • KOOKBOEKEN & RECEPTEN
    • ITALIAANSE SPECIALITEITEN
  • STEDENTRIPS ITALIË
    • Bologna
    • FLORENCE
    • MILAAN
    • Rome
    • TURIJN
  • OP REIS DOOR ITALIË
  • OVER PARLIAMO ITALIANO
Parliamo italiano
  • DE ITALIAANSE TAAL
  • KUNST & CULTUUR
  • ETEN & DRINKEN
    • ITALIAANSE ADRESJES IN NEDERLAND
    • FAVORIETE ADRESJES IN ITALIË
    • KOOKBOEKEN & RECEPTEN
    • ITALIAANSE SPECIALITEITEN
  • STEDENTRIPS ITALIË
    • Bologna
    • FLORENCE
    • MILAAN
    • Rome
    • TURIJN
  • OP REIS DOOR ITALIË
  • OVER PARLIAMO ITALIANO

Hidden gem in Bologna: het Oratorio di Santa Cecilia

Het Oratorio di Santa Cecilia in Bologna

‘Zie je de kleding die ze dragen? Die strookt helemaal niet met de tijd waarin Santa Cecilia leefde, de derde eeuw na Christus,’ zegt de suppoost over het fresco dat we bekijken. Het is het eerste van tien fresco’s die samen het leven van de heilige Cecilia vertellen. Vijf minuten eerder ben ik het Oratorio di Santa Cecilia in Bologna binnengelopen. Ik bleek de enige bezoeker te zijn en van de twee suppoosten schoot eentje er meteen op me af. Of ik misschien wat meer wilde weten? Ja, graag! Want al ben ik al vaker in Bologna geweest, dit pareltje had ik nog niet eerder ontdekt.

Kleding uit de Renaissance

Links en rechts van me zijn de muren getooid met fresco’s. En nu staan we dus bij fresco nummer één, links achteraan. ‘Hoewel het verhaal zich afspeelt in de derde eeuw, zijn Cecilia en haar tijdgenoten expres afgebeeld in kleren uit de Renaissance,’ vertelt de suppoost verder. ‘Op die manier zouden mensen zich meer aangesproken voelen en konden ze zich beter met hen identificeren. De fresco’s waren immers bedoeld om mensen iets te leren. En in dit geval om ze te overtuigen van het belang van het geloof.’

Het Oratorio di Santa Cecilia in Bologna - fresco 1

Fresco 1: Cecilia uitgehuwelijkt aan Valerianus

Het Oratorio di Santa Cecilia in Bologna - fresco 2

Fresco 2: Valerianus wordt bekeerd

Huwelijksnacht

Cecilia was een jonge Romeinse vrouw die zich aan het Christendom wijdde, ten tijde van de christenvervolgingen. Ze had zelfs de gelofte van maagdelijkheid afgelegd, maar werd door haar ouders uitgehuwelijkt aan Valerianus, een heiden. Tijdens de huwelijksnacht vertelde Cecilia hem van haar gelofte en het lukte haar ook Valerianus en zijn broer Tiburtius tot het geloof te bekeren.

Het Oratorio di Santa Cecilia in Bologna - fresco 3

Fresco 3: Valerianus wordt gedoopt

Het Oratorio di Santa Cecilia in Bologna - fresco 4

Fresco 4: Cecilia en Valerianus gekroond door een engel

Kokend water

De suppoost leidt me langs de tien fresco’s, tegen de klok in. We zien hoe Valerianus wordt gedoopt (fresco 3), hoe hij en zijn broer Tiburtius, nadat ze gevangen zijn genomen, worden onthoofd (fresco 5), en hoe ook Cecilia zelf wordt berecht (fresco 7). In eerste instantie wordt ze levend in kokend water ondergedompeld (fresco 8), maar dat deert haar niet. Later probeert een beul haar met een zwaard te doden, maar ook dat lukt niet. Uiteindelijk sterft ze toch, maar niet voordat ze eerst haar bezit aan de armen heeft geschonken (fresco 9) en haar huis aan de kerk. Op de plek van dat huis, zo gaat het verhaal, staat nu de Santa Cecilia in Trastevere in Rome.

Het Oratorio di Santa Cecilia is gratis te bezoeken. Openingstijden: 10-13 en 14-18 uur (oktober t/m mei), 10-13 en 15-19 uur (juni t/m september). Adres: Via Zamboni 15, Bologna. In het Oratorio mag je niet fotograferen; de afgebeelde fresco’s komen van commons.wikimedia.org.

Het Oratorio di Santa Cecilia in Bologna - fresco 5

Fresco 5: Valerianus en Tiburtius worden onthoofd

Het Oratorio di Santa Cecilia in Bologna - fresco 6

Fresco 6: De broers worden begraven

Het Oratorio di Santa Cecilia in Bologna - fresco 7

Fresco 7: Cecilia wordt berecht

Het Oratorio di Santa Cecilia in Bologna - fresco 8

Fresco 8: Pogingen om Cecilia te doden

Het Oratorio di Santa Cecilia in Bologna - fresco 9

Fresco 9: Cecilia geeft al haar bezittingen weg aan de armen

Het Oratorio di Santa Cecilia in Bologna - fresco 10

Fresco 10: Cecilia wordt begraven

Dit vind je misschien ook leuk

  • Narcissus door Caravaggio (detail)

    Opnieuw! Caravaggio en Bernini in het Rijksmuseum

  • Giuseppe Arcimboldo - Vertumnus

    THUISMUSEUM #8: Vertumnus door Giuseppe Arcimboldo

  • Madonna met kind door Giovanni Bellini

    THUISMUSEUM #7: Madonna met kind door Giovanni Bellini

Ansichten met het Italië-gevoel

Italië-prints in A5 -- set Celeste

De heilige Anna, een Toscaans landschap, een caffettiera… Onze Italië-ansichtkaarten brengen je meteen in Italiaanse sferen. Leuk om in te lijsten of te versturen – de envelop zit er alvast bij!

Klik hier om te zien hoe je de speciale Parliamo italiano-ansichten (A5-formaat) bestelt.

Ansichtkaart koffiepotten op A5 -- set Caffè italiano

Ansichtkaarten Italië op A5-formaat -- set Nostalgia

Over Parliamo italiano

“Annelies_Bologna_Parliamo_italiano"

Ciao! Welkom op Parliamo italiano, een blog vol verhalen uit la bella Italia. Van de legende die achter de keramieken plantenpotten op Sicilië schuilt, tot dat leuke huiskamerrestaurantje in Turijn en de beste trattoria om in Rome spaghetti cacio e pepe te eten. En natuurlijk schrijf ik ook over de mooiste musea en bezienswaardigheden in Italië. Omdat er volgens mij geen ander land is waar zó veel te ontdekken valt.

Veel leesplezier! Annelies

Instagram

Nero, non rosso! 🇮🇹 Niet alleen toeristen zi Nero, non rosso! 🇮🇹 Niet alleen toeristen zijn soms lang op zoek naar een adres in Florence, getuige het briefje dat een inwoner van de stad bij zijn huisnummer heeft gehangen. ‘E sono nero, non rosso! 36 nero’ – ‘Dit is dus zwart, niet rood! 36 zwart.’ Kennelijk wordt er bij hem of haar regelmatig aangebeld door mensen die eigenlijk bij het rode huisnummer 36 in dezelfde straat moeten zijn. Weet jij hoe het zit met de rode en zwarte huisnummers van Florence? [link in bio]
.
.
.
.
.
#florence #firenze #casa #huisnummers #parliamoitaliano #whatitalyis #visitflorence
Auguri di Buona Pasqua! . . . . #buonapasqua #buon Auguri di Buona Pasqua!
.
.
.
.
#buonapasqua #buonapasqua2021 #buonapasquaatutti #colomba #colombapasquale #vrolijkpasen #parliamoitaliano #happyeaster
🇮🇹 TAALTIP 🇮🇹 Ook in Italië is dit we 🇮🇹 TAALTIP 🇮🇹 Ook in Italië is dit weekend de zomertijd ingegaan [link in bio]
.
.
.
.
#zomertijd #oralegale #italiaansetaal #parliamoitaliano #klok #uurvooruit
🇮🇹 Een duif voor Pasen, pasta-oma’s en een 🇮🇹 Een duif voor Pasen, pasta-oma’s en een plankje met parmaham en mortadella... Vandaag in @fdpersoonlijk mijn tips om de smaak van Italië in huis te halen 🇮🇹 Met een heerlijke illustratie van @studiogarcia 
.
.
.
.
.
#haalitalieinhuis #deitaliaansekeuken #lacucinaitaliana #pastagrannies #colomba #colombapasquale #motta #mortadella #affogato #parliamoitaliano #italiaansespecialiteiten #italiaanseten @terrelente @papaecitu @bigoliutrecht @la_ziamariadeli @sognodipasta_haarlem @tasteofpuglia @casabase_nl @karakteruitgevers #fdpersoonlijk #go #magazine
Wat zou ik graag Sardinië weer bezoeken! Voorlop Wat zou ik graag Sardinië weer bezoeken! Voorlopig blijft het bij even wegdromen, met hulp van Noor van de Sardijnse specialiteitenzaak @papaecitu in Breda, die ons meeneemt naar San Sperate, een bijzonder dorp in het zuiden van Sardinië, dat bekendstaat om z’n #murales en z’n #perziken [link in bio]
📷 @papaecitu 
.
.
.
.
.
#sardegna #sansperate #murales #muurschilderingen #perziken #sagradellepesche #pesche #sardinie #parliamoitaliano #italfood #papaecitutraiteur #italiaansespecialiteiten
Buona Festa della Donna a tutte le donne! . . . . Buona Festa della Donna a tutte le donne!
.
.
.
.
.
#festadelledonne #mimosa #internationalevrouwendag #donne #italia #italy
❤️ Speciaal voor San Valentino een Italiaans w ❤️ Speciaal voor San Valentino een Italiaans woordenlijstje voor de liefde [link in bio] ❤️
.
.
.
.
#sanvalentino #valentijnsdag #amore #tiamo #tivogliobene #tivogliobene❤️ #parliamoitaliano #italiaansleren #leeritaliaans #liefde #love #italy #italia #italylover #italylovers
💙 FIAT 500 💙 I have photographed several 500 💙 FIAT 500 💙 I have photographed several 500’s over the years, but this cute little blue one is still one of my favourites. This was in April 2014 - wondering if it is still going strong? 💙 Ik heb in de loop van de tijd heel wat 500’tjes gefotografeerd, maar dit blijft toch een van mijn favoriete foto’s. Gemaakt in april 2014, Amalfikust. Zou deze mooie Fiat nog altijd rondrijden? Iemand die het weet?
.
.
.
.
.
.
#fiat500 #fiat #500 #whatitalyis #italiainunoscatto #amalfi #amalficoast #amalfikust #costieraamalfitana #parliamoitaliano #italy #italy🇮🇹 #italytravel
No comment 💛 . . . . . #jummie #mignon #italfoo No comment 💛
.
.
.
.
.
#jummie #mignon #italfood #zoetigheid #zoet #sweettooth #sweet #sweets #italiansweets #whatitalyis #italiainunoscatto #pasticceria #pasticcini #pasticcinimignon
Volg Parliamo italiano ook op Instagram

4x per jaar nieuwe Italië-inspiratie?

Schrijf je hier in voor de nieuwsbrief:

BoekenBoeken

Tags

Amsterdam architectuur Bari bed & breakfast Bologna cacio e pepe citytrip Fiat 500 Florence Italiaans Italiaanse adresjes Italiaanse keuken Italiaanse taal koffie kookboeken kunst & cultuur Lecce lezen over Italië Milaan Napels op reis door Italië Padova pasta pesto Piemonte Puglia recepten reisgidsen reizen restaurant risotto Rome Sardinië schilderkunst Sicilië stedentrip street art thuismuseum Toscane Trastevere Turijn uit eten vakantie in Italië woordenlijstjes zomerrecepten

Zoek hotels en meer...

Bestemming

Incheckdatum

Uitcheckdatum

Booking.com

Meest gelezen

  • Uit_eten_in_Milaan_Erba_brusca_1
    11x uit eten in Milaan
  • Siciliaans recept: de caponata van restaurant Toscanini in Amsterdam
    Siciliaans recept: de caponata van restaurant Toscanini in Amsterdam
  • 5x uit eten in Bologna: de lekkerste osteria’s en trattoria’s
  • Valstrikken in het Italiaans
    Confetti & andere valstrikken in het Italiaans
  • Specialiteiten van Puglia - orecchiette
    Wat moet je zeker proeven als je in Puglia bent?
  • Dit eet je in Rome
Copyright © 2014-2020. Parliamo italiano. Alle rechten voorbehouden. Privacyverklaring & disclaimer