Italiaanse boeken: ‘Sofia draagt altijd zwart’ en andere leestips voor de zomer

Van roman tot kookboek: een Italiaans leeslijstje voor de zomer van 2019.

  • De hoofdpersoon in Sofia draagt altijd zwart van Paolo Cognetti belandt – na een prestigieuze theateropleiding in Rome – als jonge actrice in New York in de hoop ontdekt te worden. Ze zou zo graag gelukkig zijn, maar is uiteindelijk altijd op de vlucht, voor haar ouders, haar geliefden en bovenal: zichzelf. Cognetti schreef Sofia draagt altijd zwart eerder dan zijn bestseller De acht bergen. Geen nieuw boek dus, wel een herdruk in herziene vertaling. Sofia draagt altijd zwart, Paolo Cognetti, De Bezige Bij, €19,99; via deze link te bestellen bij bol.com
  • Italië door de ogen van Volkskrant-correspondent Jarl van der Ploeg: Wegens vakantie gesloten – Italië in augustus. Van der Ploeg ontmoet een man die er zijn beroep van heeft gemaakt om in de rij te staan. Hij constateert dat naaktheid de norm is in de Italiaanse sportschool (palestra). En hij ontdekt waarom geen Italiaan de zee in gaat tussen een en vier uur ’s middags. Wegens vakantie gesloten, Jarl van der Ploeg, uitgeverij Nijgh & van Ditmar, €20; via deze link te bestellen bij bol.com
  • Een kookboek bij de leestips? Ja, want Italië – Mijn verhalen en recepten van Onno Kleyn is, zoals de titel al aangeeft, veel meer dan kookboek alleen. De vele recepten (ruim 150) worden ingeleid door meeslepende verhalen over Italië en Italiaanse gebruiken. En, wat ik ook heel fijn vind: nu eens geen foto’s van gerechten die bij mij altijd heel anders de keuken uit komen, maar mooie, sobere illustraties in zwart-wit. Italië, Onno Kleyn, uitgeverij Nijgh & van Ditmar, €32,50; via deze link te bestellen bij bol.com
  • De hemel verslinden van Paolo Giordano omspant twintig jaar en vier levens. Het leven van Teresa, die iedere zomervakantie met haar vader naar Puglia gaat. En dat van de drie jongens van de naastgelegen masseria: Nicola, Tommaso en Bern. Teresa ontdekt dat niets is wat het lijkt, en de idyllische zomers komen tot een abrupt einde. De hemel verslinden, Paolo Giordano, uitgeverij De Bezige Bij, €24,99; via deze link te bestellen bij bol.com
  • Een roman over de overgang van kind naar adolescent. De hoofdpersoon van Fabio Genovesi’s In het diepe is de zesjarige Fabio Mancini, die opgroeit met een zwijgzame vader, een beschermende moeder, een oma en negen oudooms. Als zijn vader van een ladder valt en in coma raakt, besluit Fabio hem elke week voor te lezen. Maar zal zijn vader ooit nog wel uit zijn coma ontwaken? In het diepe, Fabio Genovesi, uitgeverij Signatuur, €21,99; via deze link te bestellen bij bol.com
  • Ook voor volwassenen een must-read: De avonturen van Pinokkio van Carlo Collodi. Collodi schreef het beroemde verhaal over de marionet die mens wordt, oorspronkelijk voor een kindertijdschrift. Nu is er een nieuwe vertaling van Pietha de Voogd. De avonturen van PinokkioCarlo Collodi, uitgeverij Novecento, €25,50; via deze link te bestellen bij bol.com