Ook leuk voor volwassenen: het kinderboek Verdwaald in Napels. De hoofdpersoon is poes Nola, die allerlei avonturen beleeft in de straten van Napels. Het boek werd geschreven en geïllustreerd door kenners – Iris de Brouwer en Leny Boerstra wonen beiden al jaren in de Zuid-Italiaanse stad. Net als Nola trouwens, die echt bestaat en bij haar baasje Leny in het centrum woont.
Tijdens de strenge lockdown in maart 2020 mochten Italianen alleen onder strikte voorwaarden hun huis uit. Om naar de apotheek te gaan bijvoorbeeld, of om boodschappen te doen. Dat werd gecontroleerd door middel van een formulier dat je buiten bij je moest hebben. Toen Nola in die periode ontsnapte, wist Leny zich geen raad. Gelukkig kwam Nola na een paar dagen weer thuis. Waar zou ze geweest zijn, en wat had ze allemaal meegemaakt?
Van viskraam tot metrostation
In Verdwaald in Napels volgen we Nola op haar fictieve zwerftocht door de stad. Geleid door de geur van vis belandt ze al snel bij de viskraam op de Pignasecca-markt, de oudste markt van Napels. Haar oog valt op een heerlijke pesce spada (zwaardvis), maar net als ze haar slag wil slaan, doet de visboer met z’n hakmes haar schrikken.
Het is het startschot voor een tocht langs de vele bezienswaardigheden van Napels. Zoals het Castel dell’Ovo, met de bijbehorende legende over het ei dat Napels beschermt. De straat Spaccanapoli, die Napels ‘in tweeën splijt’. Bar Nilo, waar in een altaartje een paar haren van Maradona worden bewaard. En metrohalte Toledo, een van de metrostations die door internationaal bekende kunstenaars en architecten op kunstige wijze aangekleed zijn.
Reisgids door Napels
Het verhaal van Nola wordt afgewisseld met een schat aan weetjes, achtergrondinformatie en een Italiaans woordenlijstje. Zelfs de plattegronden om de route na te lopen, ontbreken niet. Het maakt dat Verdwaald in Napels niet alleen een heerlijk (voor)leesboek is, maar ook een originele reisgids door Napels!
Verdwaald in Napels, geschreven door Iris de Brouwer, met illustraties van Leny Boerstra. Het kinderboek (vanaf 8 jaar; voorlezen vanaf 5 jaar) is verkrijgbaar via deze link.
