Wat brengt 2023 aan online Italiaanse series?

In een eerdere blog gaf ik al een overzicht van het online aanbod aan Italiaanse series. Die zijn nog altijd te bekijken, maar dit jaar biedt ook een aantal nieuwe series. Tijd voor een tweede lijstje, van La vita bugiarda degli adulti (foto boven) tot het vervolg op Incastrati.

Nieuwe Italiaanse series online


Incastrati, seizoen 2

Sinds 2 maart 2023 online: het tweede seizoen van Incastrati, de serie over jeugdvrienden, zwagers en collega’s Salvo en Valentino, die onbedoeld verstrikt raken in een moordzaak. Het eerste seizoen eindigde met een cliffhanger. Om je geheugen op te frissen pakt seizoen 2 eerst terug naar de gebeurtenissen van toen. Onder alle meligheid in Incastrati – en die gaat dit seizoen nog even een tandje hoger – zit een ondertoon van kritiek op verschijnselen als mafia, corruptie, nepotisme en mammismo. Die worden op een sympathieke manier op de hak genomen.

Incastrati, 2023, te zien op Netflix, 6 afleveringen van circa een half uur; seizoen 1 is ook te zien op Netflix

Salvatore Ficarra als Salvo (links) en Valentino Picone als Valentino in Incastrati
Salvatore Ficarra als Salvo (links) en Valentino Picone als Valentino in Incastrati
Incastrati -- Marianna Di Martino als Agata Scalia
Marianna Di Martino als Agata Scalia in Incastrati
Incastrati
Maurizio Marchetti als Padre Santissimo in Incastrati


La legge di Lidia Poët

Lidia Poët heeft echt bestaan: ze leefde van 1855 tot 1949 en was de eerste vrouwelijk advocaat van Italië. Ze studeerde rechten in Turijn en werd in 1883 ingeschreven bij de orde van advocaten. Maar die inschrijving werd niet lang daarna onwettig verklaard. Lidia Poët gaf zich niet gewonnen en ging aan het werk bij het advocatenkantoor van haar broer. Pas vele jaren later, in 1920, werd ze alsnog ingeschreven als advocaat. Poëts levensverhaal diende als inspiratie voor La legge di Lidia Poët, met actrice Matilda De Angelis in de hoofdrol. In elke aflevering onderzoekt ze een moord, waarna ze plotseling, als een soort Columbo, met de oplossing aan komt zetten. Mooie kostuums, en mooie beelden van Turijn.

La legge di Lidia Poët, 2023, sinds 15 februari 2023 te zien op Netflix, 6 afleveringen

La legge di Lidia Poët, een Italiaanse serie die zich afspeelt in Turijn
La legge di Lidia Poët
Matilda De Angelis in La legge di Lidia Poët
Italiaanse series -- La legge di Lidia Poët
Matilda De Angelis als Lidia Poët in de serie La legge di Lidia Poët


La vita bugiarda degli adulti

Prachtige serie naar het gelijknamige boek van Elena Ferrante (in het Nederlands onder de titel Het leugenachtige leven van volwassenen uitgegeven in de vertaling van Miriam Bunnik en Mara Schepers). Het verhaal? De jonge, beschermd opgevoede Giovanna uit Napels leert door haar tante Vittoria, gespeeld door Valeria Golino, een heel andere kant van de stad én van het leven kennen.

La vita bugiarda degli adulti, serie uit 2022, sinds 4 januari 2023 te zien op Netflix, 6 afleveringen

Giordana Marengo als Giovanna en Valeria Golino als haar tante Vittoria in La vita bugiarda degli adulti
Rossella Gamba als Angela (links) en Giordana Marengo als Giovanna in La vita bugiarda degli adulti
Alessandro Preziosi als Andrea, Giordana Marengo als Giovanna
Giovanna met haar vader Andrea, gespeeld door Alessandro Preziosi
Giordana Marengo als Giovanna en Gianluca Spagnoli als Tonino in La vita bugiarda degli adulti
Giordana Marengo als Giovanna en Gianluca Spagnoli als Tonino in La vita bugiarda degli adulti

Foto’s: Dario Palermo/Netflix (Incastrati), Valentina Glorioso/Netflix (Incastrati), Lucia Iuorio/Netflix (La legge di Lidia Poët), Eduardo Castaldo/Netflix (La vita bugiarda degli adulti)