• OP REIS DOOR ITALIË
  • STEDENTRIPS
    • Bologna
    • FLORENCE
    • MILAAN
    • Rome
    • TURIJN
  • OVERNACHTEN
  • ETEN & DRINKEN
    • ITALIAANSE ADRESJES IN NEDERLAND
    • CULINAIRE ADRESJES IN ITALIË
    • KOOKBOEKEN & RECEPTEN
    • ITALIAANSE SPECIALITEITEN
  • KUNST & CULTUUR
  • DE ITALIAANSE TAAL
  • OVER PARLIAMO ITALIANO
Parliamo italiano
  • OP REIS DOOR ITALIË
  • STEDENTRIPS
    • Bologna
    • FLORENCE
    • MILAAN
    • Rome
    • TURIJN
  • OVERNACHTEN
  • ETEN & DRINKEN
    • ITALIAANSE ADRESJES IN NEDERLAND
    • CULINAIRE ADRESJES IN ITALIË
    • KOOKBOEKEN & RECEPTEN
    • ITALIAANSE SPECIALITEITEN
  • KUNST & CULTUUR
  • DE ITALIAANSE TAAL
  • OVER PARLIAMO ITALIANO

Acht bijzondere Italiaanse vrouwen door de eeuwen heen – ter ere van Internationale Vrouwendag 2023

Bijzondere Italiaanse vrouwen, v.l.n.r. Sofonisba Anguissola, Isabella d'Este en Lidia Poët, gespeeld door Matilda De Angelis

8 maart is festa della donna, zoals Internationale Vrouwendag in Italië wordt genoemd. Ter gelegenheid van Internationale Vrouwendag 2023 zet ik vandaag acht bijzondere Italiaanse vrouwen in de spotlights, uit verschillende vakgebieden. Van de eerste vrouwelijke advocaat van Italië Lidia Poët tot actrice Anna Magnani.

Bijzondere Italiaanse vrouwen

  • Lidia Poët (1855-1949), advocaat
  • Mina (1940), zangeres
  • Sofonisba Anguissola (ca. 1532-1625), kunstschilder
  • Lisetta Carmi (1924-2022), fotograaf
  • Elsa Morante (1912-1985), schrijfster
  • Maria Montessori (1870-1952), arts en pedagoog
  • Isabella d’Este (1474-1539), beschermvrouwe van de kunsten
  • Anna Magnani (1908-1973), actrice

—
Advocaat Lidia Poët

Lidia Poët (1855-1949) was de eerste vrouwelijke advocaat van Italië, al moest ze lang wachten op officiële erkenning. Ze studeerde rechten in Turijn en werd in 1883 ingeschreven bij de orde van advocaten. Al snel wordt de inschrijving echter onwettig verklaard door de rechtbank. Lidia Poët gaat aan het werk bij het advocatenkantoor van haar broer en doet alles wat bij het vak komt kijken, behalve de pleidooien in de rechtbank. Pas in 1920 wordt ze, op 65-jarige leeftijd, alsnog ingeschreven als advocaat. Poëts levensverhaal diende als inspiratie voor de nieuwe Netflix-serie (sinds 15 februari online te zien) La legge di Lidia Poët. In de hoofdrol: actrice Matilda De Angelis, die eerder in I ragazzi dello Zecchino d’oro speelde.

Matilda De Angelis als Lidia Poët
Actrice Matilda De Angelis in haar rol als advocaat Lidia Poët in de Netflix-serie La legge di Lidia Poët

—
Zangeres Mina

Mina Anna Maria Mazzini heet ze voluit, maar alleen Mina is voor iedereen (of in elk geval iedere Italiaan) genoeg om te weten over wie je het hebt. De zangeres werd in 1940 geboren in het Noord-Italiaanse Busto Arsizio en groeide op in Cremona. In 1959 heeft ze haar eerste hit met Tintarella di luna; in 1960 komt het zelfs op nummer 1 te staan van de nationale hitparade. Hetzelfde jaar doet ze voor de eerste keer mee aan het festival van San Remo, waarbij ze met het lied È vero op de achtste plaats eindigt. In de jaren daarna heeft ze nog vele hits, én zingt ze duetten met beroemde zangers van binnen en buiten Italië, onder wie Adriano Celentano en Lucio Dalla. Mina’s oudste kind, Massimiliano Pani, werd geboren uit haar relatie met een getrouwde man. Dat werd in het katholieke Italië niet zomaar geaccepteerd en leidde ertoe dat ze een tijd niet op televisie te zien was. Het zal haar waarschijnlijk alleen maar hebben gesterkt om haar leven in eigen handen te nemen. Zo besloot ze in 1978 om niet meer op te treden of in de media te verschijnen. De inmiddels bijna 83-jarige zangeres woont tegenwoordig in Zwitserland, met haar echtgenoot Eugenio Quaini.

Een selectie singletjes van zangeres Mina
Een selectie singletjes van zangeres Mina

—
Kunstenaar Sofonisba Anguissola

In 1674 werd renaissancekunstenaar Sofonisba Anguissola (ca. 1532-1625) al omschreven als ‘de meest roemrijke vrouwelijke schilder van Europa’, beroemd vanwege haar portretten. Ze groeide op in Cremona – net als zangeres Mina eeuwen later – in een kunstzinnig gezin; haar jongere zussen schilderden ook. Sofonisba bracht een tijd als hofdame aan het Spaanse hof in Madrid door, waar ze portretten maakte van de koninklijke familie. Later woonde ze op Sicilië en in Genua. Haar werk is op dit moment te zien in het Rijksmuseum Twenthe, t/m 11 juni 2023, zoals dit ‘Zelfportret’ uit 1558. De solotentoonstelling toont Sofonisba’s artistieke ontwikkeling, van de vroege familieportretten tot de religieuze voorstellingen aan het eind van haar leven.

Italiaanse kunst – Sofonisba Anguissola, Zelfportret, 1558, olieverf op doek, Galleria Colonna, Rome
Sofonisba Anguissola, Zelfportret, 1558, Galleria Colonna, Rome

—
Fotograaf Lisetta Carmi

Lisetta Carmi (1924-2022) is geboren in Genua in een Joods gezin, dat eind jaren dertig naar Zwitserland vluchtte. Pas na de Tweede Wereldoorlog keerde Carmi terug in Italië. Ze werd opgeleid tot concertpianiste, maar gaf haar carrière op. In de jaren zestig en zeventig was ze actief als fotograaf van vooral maatschappelijke onderwerpen. Zo maakte ze een serie over de arbeidsomstandigheden in de haven van Genua. En een serie over travestie, getiteld I travestiti, die in 1972 in boekvorm werd uitgegeven. Eind jaren zeventig werd Carmi een volgeling van de spirituele leider Haidakhan Babaji en trok ze naar Cisternino in Puglia om daar een ashram op te richten. Het betekende ook het einde van haar carrière als fotograaf. Ze overleed op 5 juli 2022 op 98-jarige leeftijd.

Italsider, Genova, ca. 1964, door Lisetta Carmi
Uit de serie Italsider van Lisetta Carmi, circa 1964

—
Schrijfster Elsa Morante

Auteurs als Elena Ferrante noemen haar als voorbeeld: schrijfster Elsa Morante (1912-1985). In Italië is Morante dan ook een beroemd auteur en haar boeken zijn klassiekers. In 1957 schreef ze L’isola di Arturo, waarmee ze de eerste vrouwelijke winnaar van de prestigieuze Premio Strega werd. In Nederland was Morante minder bekend. Tot vorig jaar, toen er een nieuwe Nederlandse vertaling van L’isola di Arturo (Het eiland van Arturo) verscheen, dit jaar gevolgd door de vertaling van haar debuutroman Menzogna e sortilegio (Leugens en tovenarij) uit 1948. Morante was getrouwd met de beroemde Italiaanse auteur Alberto Moravia, met wie ze in 1943 Rome was ontvlucht en in de streek Ciociara was ondergedoken.

Elsa Morante (foto via Wikimedia Commons)

—
Arts en pedagoog Maria Montessori

Maria Montessori (1870-1952) was een Italiaanse arts en pedagoog. In 1896 rondde ze haar medicijnenstudie af en werd daarmee de eerste vrouwelijke arts in Italië. Bekendheid kreeg ze vooral door het door haar ontworpen onderwijssysteem. Haar motto: ‘Leer mij het zelf doen’. Kinderen ontwikkelen zich volgens haar in een eigen tempo, en gedijen daar goed bij. De Montessorischolen gaan dan ook uit van de zelfstandigheid van kinderen. Lessen zijn niet klassikaal, zoals op andere scholen, maar kinderen werken zelfstandig of in kleine groepjes. In 1934 vertrekt Montessori uit Italië, omdat Mussolini haar onderwijssysteem wil veranderen. Twee jaar later vestigt ze zich in Nederland, waar ze in 1952 overlijdt. Maria Montessori stond afgebeeld op de vroegere Italiaanse 1000-lire-biljetten.

—
Patrones van de kunsten Isabella d’Este

Haar naam duikt regelmatig op in boeken over Italiaanse renaissanceschilderkunst, en terecht. Isabella d’Este (1474-1539) was een belangrijke beschermvrouwe van de kunsten. Ze werd geboren in Ferrara als dochter van hertog Ercole I d’Este. Door haar huwelijk met Francesco II Gonzaga werd ze markiezin van Mantova (Mantua). Ze was geïnteresseerd in kunst en haalde veel kunstenaars naar Mantova. Zo vroeg ze verschillende van hen om een bijdrage te leveren aan haar studiolo in het Palazzo Ducale. Onder anderen Andrea Mantegna en Pietro Perugino gingen op haar verzoek in, Leonardo da Vinci weigerde. Wél maakte Da Vinci een portrettekening van haar, nu in het bezit van het Louvre in Parijs. Ook van Titiaan is een portret van Isabella bekend, al is niet honderd procent zeker of zij inderdaad wel de geportretteerde is.

Bijzondere Italiaanse vrouwen – Isabelle d'Este
Portret van Isabella d’Este door Titiaan (foto: Yelkrokoyade via Commons Wikimedia | CC BY-SA 3.0)

—
Actrice Anna Magnani

Anna Magnani (1908-1973) of Nannarella, zoals haar bijnaam luidde, was niet alleen beroemd vanwege haar acteertalent, maar ook vanwege haar temperament. Al zal het een zeker met het ander te maken hebben. Ze werd geboren in Rome en groeide op bij haar oma; haar moeder was naar Egypte vertrokken, haar vader kende ze niet. Vanaf het begin van haar acteercarrière werd Magnani gezien als een natuurtalent of zelfs, zoals filmrecensent Pauline Kael stelde: ‘de echtste aller actrices’. Haar definitieve doorbraak kwam met haar rol als Pina in een van de belangrijkste Italiaanse neorealistische films: Roma, città aperta uit 1945 van regisseur Roberto Rossellini, met wie ze ook een liefdesaffaire had.

Anna Magnani
Anna Magnani in Roma, citta aperta (foto: Creative Commons | CC BY 2.0)

Dit vind je misschien ook leuk

  • L'immensità

    L’immensità, nieuwe Italiaanse film met Penélope Cruz

  • Giordana Marengo als Giovanna en Valeria Golino als haar tante Vittoria in La vita bugiarda degli adulti

    Wat brengt 2023 aan online Italiaanse series?

  • Kapellen bezoeken met een app in Piemonte

    Bijzonder initiatief in Piemonte – kapellen die je kunt bezoeken met een app

Zoek hotels en meer...

Bestemming

Incheckdatum

do 30 mrt 2023

Uitcheckdatum

vr 31 mrt 2023
Booking.com

Instagram

🇮🇹 BIOSCOOPTIP 🇮🇹 Vanaf vandaag, 23 ma 🇮🇹 BIOSCOOPTIP 🇮🇹 Vanaf vandaag, 23 maart, in de bioscoop: de Italiaanse film ‘L’immensità’, die zich afspeelt in het Rome van de jaren zeventig. Met Penélope Cruz als de Spaanse Clara, die met haar Italiaanse man Felice en hun drie kinderen net verhuisd is naar een nieuw appartement. Het huwelijk is voorbij, maar scheiden is niet bespreekbaar in het Italië van die tijd. Intussen worstelt hun twaalfjarige dochter Adriana (gespeeld door Luana Giuliani) met haar identiteit. Ze pakt de verhuizing aan om voortaan als jongen, en onder de naam Andrea, door het leven te gaan. Tegelijkertijd moet ze toezien hoe de spanningen tussen haar ouders steeds groter worden.
.
.
.
#limmensità #penelopecruz #luanagiuliani #nuindebioscoop #italiaansefilms #emanuelecrialese
STREET ART IN TURIJN 💙Zwart-wit met soms een kl STREET ART IN TURIJN 💙Zwart-wit met soms een kleuraccent, dat kenmerkt het werk van street artist Millo in de wijk Barriera di Milano in Turijn. 
.
Een ander opvallend streetartproject is TOward 2030, met achttien murales die geïnspireerd zijn op de ontwikkelingsagenda van de Verenigde Naties voor 2030. 
.
Ontdek deze en andere street art in Turijn op mijn blog [link in bio]
.
.
.
#torino #turijn #visittorino #streetart #streetartturin #streetarttorino #turinstreetart #toward2030 #murales #murals #urbanart #ontdekturijn #piemonte #parliamoitaliano #parliamo_italiano_nl #millo #barrieradimilano #barrieradimilanotorino #torino_city
Nu op mijn blog [link in bio]: de lekkerste adresj Nu op mijn blog [link in bio]: de lekkerste adresjes van Bardonecchia, Piemonte, van Pasticceria Ugetti 🍰 tot wijnbar Al Crotin 🍷
.
.
.
#bardonecchia #etenendrinkeninbardonecchia #piemonte #visit_piemonte #visitpiemonte #lacucinaitaliana #lacucinapiemontese #pasticceria #pasticceriaugetti #alcrotin #alcrotinbardonecchia #wijnbar #vino #vinopiemontese #viamedail #parliamoitaliano #parliamo_italiano_nl
🇮🇹 TAALTIP 🇮🇹 In de Italiaanse superma 🇮🇹 TAALTIP 🇮🇹 In de Italiaanse supermarkt vond ik een doosje met twee valstrikken inéén: ‘confetti morbidi’ staat erop. Geen morbide confettisnippers, maar zachte gesuikerde dropjes. Het Italiaanse ‘morbido’ betekent: zacht, en Italiaanse ‘confetti’ zijn snoepjes, meestal amandelen, met een suikerlaagje. Grappig genoeg heten de snoepjes in kwestie nou juist weer ‘sassolini’, steentjes. Over zacht gesproken!
.
Voor meer Italiaanse valstrikken zie de link in bio
.
.
#italiaansetaal #valstrikken #valsevrienden #falsefriends #falsiamici #lalinguaitaliana #parliamoitaliano #parliamo_italiano_nl #confetti #confettimorbidi #morbido #betekenis #sassolini #amarelli
🇮🇹 Nog te zien tot 10 april 2023 in Asti, Pi 🇮🇹 Nog te zien tot 10 april 2023 in Asti, Piemonte: tachtig werken van de Italiaanse kunstschilder Giovanni Boldini (1842-1931) in de tentoonstelling ‘Giovanni Boldini e il mito della Belle Époque’ 🇮🇹

📍Palazzo Mazzetti, Asti
📷 @federica_kio 
.
.
.
#boldini #giovanniboldini #giovanniboldinieilmitodellabelleepoque #mostra #arteitaliana #italiaansekunst #palazzomazzetti #palazzomazzettiasti #museidiasti #asti #piemonte #visit_piemonte #visitpiemonte #parliamoitaliano #parliamo_italiano_nl #kunstkijken
BIJZONDERE ITALIAANSE VROUWEN 🇮🇹 Ter gelegen BIJZONDERE ITALIAANSE VROUWEN 🇮🇹 Ter gelegenheid van Internationale Vrouwendag 2023, festa della donna, zet ik vandaag acht bijzondere Italiaanse vrouwen in de spotlights. (Meer lezen? Zie link in bio.)

👩‍💼 Lidia Poët (1855-1949), de eerste vrouwelijke advocaat van Italië; in de Netflix-serie La legge di Lidia Poët gespeeld door Matilda De Angelis. [1]

🎤 Zangeres Mina werd ooit geboycot op televisie, maar koos haar eigen pad. [2]

👩‍🎨 Sofonisba Anguissola (ca. 1532-1625), in 1674 al omschreven als ‘de meest roemrijke vrouwelijke schilder van Europa’. Haar werk is nu te zien in het Rijksmuseum Twenthe, t/m 11 juni, zoals dit ‘Zelfportret’ uit 1558. [3]

📷 Lisetta Carmi (1924-2022) was in de jaren zestig en zeventig actief als fotograaf van vooral maatschappelijke onderwerpen.

📚 Schrijfster Elsa Morante (1912-1985) wordt door auteurs als Elena Ferrante als inspirerend voorbeeld genoemd. Haar klassiekers ‘Het eiland van Arturo’ en ‘Leugens en tovenarij’ zijn recent in Nederland uitgegeven. [4]

💼 Maria Montessori (1870-1952) was een Italiaanse arts en pedagoog, die vooral bekendheid kreeg door het door haar ontworpen onderwijssysteem. Haar motto: ‘Leer mij het zelf doen’.

🖼 Isabella d’Este (1474-1539) was een belangrijke beschermvrouwe van de kunsten. Als markiezin van Mantova (Mantua) haalde ze veel kunstenaars naar de stad om werken voor haar te maken. Zoals dit portret door Titiaan, al is niet honderd procent zeker of Isabella inderdaad wel de geportretteerde is. [5]

🎬 Anna Magnani (1908-1973) was niet alleen beroemd vanwege haar acteertalent, maar ook vanwege haar temperament. Haar definitieve doorbraak kwam met haar rol in een belangrijke Italiaanse neorealistische film: Roma, città aperta uit 1945 van regisseur Roberto Rossellini. [6]

#festadelladonna #internationalevrouwendag #8maart #festadelladonna2023 #internationalevrouwendag2023 #bijzondereitaliaansevrouwen #donneitaliane #parliamoitaliano #parliamo_italiano_nl #lidiapoet #matildadeangelis #mina #sofonisbaanguissola #lisettacarmi #elsamorante #italiaanseliteratuur #mariamontessori #montessori #isabelladeste #annamagnani
🇮🇹 KIJKTIP 🇮🇹 Nu online: het tweede se 🇮🇹 KIJKTIP 🇮🇹 Nu online: het tweede seizoen van Incastrati, de serie over jeugdvrienden, zwagers en collega’s Salvo en Valentino, die onbedoeld verstrikt raken in een moordzaak. Onder alle meligheid in Incastrati — en die gaat dit seizoen nog even een tandje hoger — zit een ondertoon van kritiek op Italiaanse (Siciliaanse) verschijnselen als mafia, corruptie, nepotisme en mammismo. Verschijnselen die op een sympathieke, niet-cynische manier op de hak worden genomen.

#netflix #incastrati #framed #ficarraepicone #salvatoreficarra #valentinopicone #sicilia #kijktip #onlineseries #parliamoitaliano #parliamo_italiano_nl
⛪️ Kijk binnen bij de Parrocchiale di Sant’I ⛪️ Kijk binnen bij de Parrocchiale di Sant’Ippolito in het oude deel van Bardonecchia, Borgovecchio. De kerk is gebouwd tussen 1826 en 1829 op de plaats van een eerdere Romaanse kerk, die in 1806 is ingestort. Naast de Sant’Ippolito staat nog wél de oude Romaanse klokkentoren.
.
.
.
#bardonecchia #borgovecchio #visit_piemonte #visitpiemonte #piemonte #santippolito #kerkenvanitalie #italia #italy #parliamoitaliano #parliamo_italiano_nl
⛰⛰⛰⛰ ‘De acht bergen’ nog niet gezien? ⛰⛰⛰⛰ ‘De acht bergen’ nog niet gezien? Het kan nog! Een prachtige film, zowel voor liefhebbers van de bergen als voor stadsere types ⛰⛰⛰⛰
.
.
.
#deachtbergen #deachtbergenfilm #leottomontagne #paolocognetti #paolocognettileottomontagne #film #bioscoop #italiaansefilm #bergen #valledaosta #felixvangroeningen #charlottevandermeersch #netzomooialshetboek #parliamoitaliano #parliamo_italiano_nl
Volg Parliamo italiano ook op Instagram

Over Parliamo italiano

“Annelies_Bologna_Parliamo_italiano"

Ciao! Welkom op Parliamo italiano, een blog vol verhalen uit la bella Italia. Van de legende die achter de keramieken plantenpotten op Sicilië schuilt, tot dat leuke huiskamerrestaurantje in Turijn en de beste trattoria om in Rome spaghetti cacio e pepe te eten. En natuurlijk schrijf ik ook over de mooiste musea en bezienswaardigheden in Italië. Omdat er volgens mij geen ander land is waar zó veel te ontdekken valt.

Veel leesplezier! Annelies

4x per jaar nieuwe Italië-inspiratie?

Schrijf je hier in voor de nieuwsbrief:

Tags

Amsterdam architectuur Bari bed & breakfast Bologna cacio e pepe citytrip Fiat 500 Florence Italiaans Italiaanse adresjes Italiaanse gebruiken Italiaanse keuken Italiaanse taal koffie kookboeken kunst & cultuur Lecce lezen over Italië Milaan Napels op reis door Italië Padova pasta pesto Piemonte Puglia recepten reizen restaurant risotto Rome Sardinië schilderkunst Sicilië stedentrip street art thuismuseum Toscane Turijn uit eten vakantie in Italië Valle d’Aosta woordenlijstjes zomerrecepten

Ansichten met het Italië-gevoel

Italië-prints in A5 -- set Celeste

De heilige Anna, een Toscaans landschap, een caffettiera… Onze Italië-ansichtkaarten brengen je meteen in Italiaanse sferen. Leuk om in te lijsten of te versturen – de envelop zit er alvast bij!

Klik hier om te zien hoe je de speciale Parliamo italiano-ansichten (A5-formaat) bestelt.

Ansichtkaart koffiepotten op A5 -- set Caffè italiano

Ansichtkaarten Italië op A5-formaat -- set Nostalgia

ReizenReizen

Meest gelezen

  • Uit_eten_in_Milaan_Erba_brusca_1
    11x uit eten in Milaan
  • Siciliaans recept: de caponata van restaurant Toscanini in Amsterdam
    Siciliaans recept: de caponata van restaurant Toscanini in Amsterdam
  • Keramieken koppen op Sicilië
    Het verhaal achter de keramieken koppen op Sicilië
  • Specialiteiten van Puglia - orecchiette
    Wat moet je zeker proeven als je in Puglia bent?
  • 5x uit eten in Bologna: de lekkerste osteria’s en trattoria’s
  • Dit eet je in Rome
© Parliamo italiano 2014-2023. Privacyverklaring & disclaimer.